Layers — Hướng dẫn cài đặt

👋 Bạn cần hướng dẫn nào?

🧑‍🏫

Tôi là giáo viên

Sử dụng tùy chọn Tự cài đặt để thêm Layers vào trình duyệt của bạn, hoặc chia sẻ mã QR cho học sinh để các em tự cài đặt.

→ Đến hướng dẫn Tự cài đặt

🔧

Tôi là quản trị viên IT / trường học

Triển khai Layers đến tất cả thiết bị học sinh cùng lúc — không cần học sinh thao tác. Yêu cầu quyền quản trị Google Workspace hoặc máy tính Windows.

→ Đến hướng dẫn triển khai

ChromeOS

Quản trị Chromebook

Cài đặt bắt buộc qua Google Workspace Admin Console

Windows

Quản trị Windows

Cài đặt bắt buộc qua registry trên Windows 10/11

macOS

Ứng dụng giáo viên Mac

Tải xuống và thiết lập lần đầu cho macOS

Tự cài đặt

Giáo viên / Tự cài đặt

Cài đặt trên trình duyệt của bạn hoặc chia sẻ cho học sinh

🔒 Hướng dẫn này yêu cầu quyền quản trị Google Workspace. Nếu bạn là giáo viên không có quyền quản trị, hãy nhờ bộ phận IT của trường thực hiện các bước này, hoặc sử dụng tab Tự cài đặt.

ℹ️ Thao tác này sẽ tự động cài đặt tiện ích Layers Chrome trên tất cả Chromebook của học sinh — không cần học sinh thao tác. Tiện ích sẽ xuất hiện ngay lập tức và học sinh không thể gỡ bỏ.

Mở Google Admin Console

Đăng nhập bằng tài khoản quản trị Google Workspace.

https://admin.google.com

Điều hướng đến Quản lý ứng dụng Chrome

Theo đường dẫn này trên thanh bên trái:

Thiết bị› Chrome› Ứng dụng & Tiện ích› Người dùng & Trình duyệt

Chọn Đơn vị tổ chức học sinh

Trong bảng bên trái, nhấp vào OU chứa học sinh của bạn (ví dụ: Học sinh hoặc Lớp 1). Điều này đảm bảo tiện ích chỉ được cài đặt cho học sinh, không phải nhân viên.

Thêm tiện ích Layers

Nhấp nút ＋ (góc dưới bên phải) → Thêm từ Chrome Web Store. Tìm "Layers", hoặc dán ID tiện ích:

iclfdiolilnmjeimkdoeloeiioaongnh

Chọn tiện ích Layers và nhấp Chọn.

Đặt chính sách cài đặt thành Cài đặt bắt buộc

Sau khi thêm tiện ích, bảng cài đặt sẽ xuất hiện. Thiết lập:

Chính sách cài đặt Cài đặt bắt buộc

Ghim vào thanh công cụ Bật (khuyến nghị)

⚠️ Không chọn "Cho phép cài đặt" — học sinh không được phép gỡ bỏ. Hãy chọn Cài đặt bắt buộc.

Lưu

Nhấp Lưu ở góc trên bên phải. Chính sách sẽ được triển khai ngay lập tức.

✓

Hoàn tất — Điều gì xảy ra tiếp theo

🎉

Tiện ích sẽ tự động cài đặt trên tất cả thiết bị học sinh

Học sinh sẽ thấy biểu tượng Layers trên thanh công cụ Chrome khi đăng nhập hoặc khởi động lại Chrome lần sau. Không cần học sinh thao tác. Tiện ích không thể bị gỡ bỏ khi chính sách còn hiệu lực.

🔒 Hướng dẫn này yêu cầu quyền quản trị viên Windows. Nếu bạn là giáo viên không có quyền quản trị, hãy nhờ bộ phận IT của trường thực hiện các bước này, hoặc sử dụng tab Tự cài đặt.

ℹ️ Thao tác này thêm một mục registry để Chrome tự động cài đặt bắt buộc tiện ích Layers trên máy tính Windows. Học sinh không thể gỡ bỏ.

Khuyến nghị

⚙️ Registry (tệp .reg)

Nhấp đúp để cài đặt. 30 giây mỗi máy.

Nhanh nhất

💻 Script .bat tự động

Chạy từ USB hoặc ổ đĩa mạng. Không cần nhấp chuột.

Tải tệp .reg

Lưu vào bất kỳ đâu trên máy tính mục tiêu.

⚠️ Windows có thể cảnh báo "Nhà phát hành không xác định" — nhấp Yes để tiếp tục. Đây là bình thường với tệp .reg.

Chạy với quyền Quản trị viên

Nhấp chuột phải layers-install.reg → Merge (hoặc nhấp đúp). Chấp nhận yêu cầu UAC.

Khởi động lại Chrome

Đóng và mở lại Chrome. Tiện ích sẽ tự động cài đặt trong vài giây.

✓

Hoàn tất

🎉

Layers đã được cài đặt bắt buộc

Biểu tượng 🗂️ sẽ xuất hiện trên thanh công cụ Chrome. Tiện ích không thể bị gỡ bỏ khi mục registry còn tồn tại.

Nội dung tệp .reg (tham khảo):

Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Policies\Google\Chrome\ExtensionInstallForcelist]
"1"="iclfdiolilnmjeimkdoeloeiioaongnh;https://clients2.google.com/service/update2/crx"

💡 Nếu giá trị "1" đã được tiện ích khác sử dụng, hãy đổi thành "2" hoặc số chưa dùng.

Tải script .bat

Chạy với quyền Quản trị viên

Nhấp chuột phải layers-install.bat → Run as administrator. Cửa sổ đen sẽ xuất hiện thoáng qua.

⚠️ Phải chạy với quyền Quản trị viên, nếu không việc ghi registry sẽ thất bại mà không báo lỗi.

Khởi động lại Chrome

Đóng và mở lại Chrome. Tiện ích sẽ tự động cài đặt trong vài giây.

✓

Hoàn tất

🎉

Layers đã được cài đặt bắt buộc

Sao chép tệp .bat vào USB và chạy trên từng máy tính học sinh, mỗi máy chưa đến 60 giây.

Nội dung tệp .bat:

@echo off
reg add "HKLM\SOFTWARE\Policies\Google\Chrome\ExtensionInstallForcelist" ^
  /v 1 ^
  /t REG_SZ ^
  /d "iclfdiolilnmjeimkdoeloeiioaongnh;https://clients2.google.com/service/update2/crx" ^
  /f
echo Layers extension force-install policy applied.
pause

🍎 Tải ứng dụng Layers dành cho giáo viên trên Mac (.dmg). Ứng dụng chưa được ký mã, vì vậy lần khởi động đầu tiên cần thêm một bước.

Tải .dmg từ Google Drive

Mở thư mục và tải file Layers Teacher.dmg.

⬇ Open Google Drive folder

Mở .dmg và kéo ứng dụng vào thư mục Applications

Nhấp đúp vào file .dmg đã tải. Kéo Layers Teacher.app vào thư mục Applications.

Lần đầu khởi động — nhấp chuột phải để mở

Vì ứng dụng chưa được ký mã, macOS sẽ chặn khi khởi động lần đầu với thông báo: "Layers Teacher.app không thể mở vì đến từ nhà phát triển chưa được xác định."

🖱️ Nhấp chuột phải vào ứng dụng trong Applications → nhấp Mở → nhấp Mở trong hộp thoại. Chỉ cần làm điều này một lần — sau đó ứng dụng mở bình thường.

💡 Cách khác: vào Cài đặt hệ thống → Quyền riêng tư & Bảo mật, kéo xuống và nhấp Vẫn mở bên cạnh cảnh báo Layers.

✓

Hoàn tất — Layers đang chạy

🎉

Thanh công cụ đang nổi trên màn hình của bạn

Từ bây giờ, nhấp đúp vào ứng dụng để mở bình thường. Layers nổi phía trên Keynote, Safari, YouTube và mọi ứng dụng toàn màn hình. 14 ngày dùng thử miễn phí tự động bắt đầu — không cần khóa giấy phép.

🗂️

Layers

Dịch thuật, từ điển, ghi chú & hẹn giờ — nổi trên mọi trang web

Quét mã QR

chromewebstore.google.com/detail/iclfdiolilnmjeimkdoeloeiioaongnh

🔗 Mở Chrome Web Store

Không quét được? Nhấp vào liên kết phía trên